レッド捜索の手がかりを得るためにコガネシティに存在するマサキの実家に訪れたグリーンは、そこでレッド以外の殿堂入りトレーナーも同じように姿を消していることを知る。
　その後コガネシティを後にしようとしたグリーンはコガネジムリーダーであるアカネに半ば強引に連れ去られ、あるトレーナーの悩み相談をすることになるのだが……